|
|
23.08.2007
Wer kennt es nicht: Im Ausland liest man eine Speisekarte, einen Warnhinweis oder einfach irgendwelche Übersetzungen, die die Vermutung aufkommen lassen, das Babelfish oder Google Translate von vielen Nutzern ziemlich überschätzt wird. Was dann entsteht sind Fussball-Ventilatoren, Happy-Hauer-Cocktails und Morgenlatten. Ein Sammlung von lustigen Übersetzungen - oder eben Übelsetzungen - wurde jetzt von Langenscheidt veröffentlicht.
» Mehr zu "Übelsetzungen" auf langenscheidt.de
» "Übelsetzungen" bei amazon.de kaufen
|
29.03.2009 18:55
vielleich mäuse oder so .-... vielleicht ratten oder .... egal irgent ein Tier aufje [...]